Saltar al contenido
Guías

Fideicomiso en Vida vs. Testamento en California: ¿Cuál Necesita?

'¿Debo tener un testamento o un fideicomiso en vida?' es una de las preguntas más comunes de planificación patrimonial en California. Ambos ponen sus deseos por escrito, pero funcionan de manera diferente — especialmente en cuanto a la sucesión (probate). Esta guía explica la diferencia en términos sencillos. Es información general, no asesoría legal; preparamos los documentos que usted indique.

Qué hace un testamento

Un testamento indica quién recibe sus bienes, nombra a un albacea y puede nominar tutores para hijos menores. Solo entra en vigor después del fallecimiento.

Un testamento generalmente debe pasar por la sucesión (probate) — el proceso judicial público que valida el testamento y supervisa la distribución del patrimonio, lo que puede tardar muchos meses.

Qué hace un fideicomiso en vida

Un fideicomiso revocable en vida mantiene sus bienes durante su vida y los transfiere a sus beneficiarios después del fallecimiento — generalmente sin sucesión. Usted mantiene el control de todo mientras vive y puede cambiarlo en cualquier momento.

Evitar la sucesión puede ahorrarle a su familia tiempo y costo significativos, por lo que los fideicomisos son populares en los condados de California de mayor valor.

Cómo decidir

Como regla general, las personas que poseen bienes inmuebles o tienen patrimonios más grandes a menudo se benefician de un fideicomiso en vida para evitar la sucesión, mientras que un testamento puede ser suficiente para situaciones más simples. Muchas personas tienen ambos — un fideicomiso más un testamento 'pour-over' que cubre lo que no esté en el fideicomiso.

Cuál es adecuado para usted es una decisión personal y legal. No podemos aconsejar cuál elegir, pero una vez que decida, preparamos los documentos con precisión.

No olvide una directiva de atención médica y un poder notarial

Un plan patrimonial completo generalmente también incluye una Directiva Anticipada de Atención Médica (quién toma decisiones médicas si usted no puede) y un Poder Notarial (quién maneja las finanzas). Estos funcionan junto con un testamento o fideicomiso.

Podemos preparar estos junto con su testamento o fideicomiso para que su plan esté completo.

¿Listo para comenzar? Preparamos los documentos de Documentos de Fideicomiso en Vida según sus instrucciones — con un precio fijo cotizado por adelantado.

Preguntas Frecuentes

¿Un fideicomiso en vida siempre es mejor que un testamento?

No siempre — depende de sus bienes y objetivos. Un fideicomiso evita la sucesión pero requiere más para establecerse y 'financiarse'; un testamento es más simple pero pasa por la sucesión. La elección correcta es personal, y preparamos el que usted indique.

¿Qué significa 'financiar' un fideicomiso?

Financiar significa transferir sus bienes — como cambiar el título de bienes inmuebles con una escritura de transferencia a fideicomiso — al nombre del fideicomiso. Un fideicomiso solo evita la sucesión de los bienes que realmente se colocan en él. Podemos preparar la escritura de transferencia a fideicomiso para bienes inmuebles.

California Legal Document Excellence, LLC no es un bufete de abogados y no brinda asesoramiento legal ni representación legal.

¿Listo para Preparar Sus Documentos?

Comience con una consulta gratuita — díganos lo que necesita y nosotros nos encargamos del resto. Precios después de la solicitud — su consulta es gratuita.

Comenzar Solicitud
LlamarTextoComenzar Solicitud